The idiomatic phrase "up the spout," meaning ruined, lost, or pawned, originated in 19th-century British slang. Etymologists trace the term to historical pawnshops where attendants would place pawned items into a mechanical metal pipe or lift chute—referred to as the spout—to send them up to the upper-floor storage rooms, signifying that an item was out of reach and financially gone.
1 votes
Marked as accepted