In the Japanese language, the phrase "ikodane" (or more commonly pronounced ikoudane / ikou ne) translates directly into English as "let's go, shall we?" or "let's go together." It combines the verb iku (to go) in its volitional form with the sentence-ending collaborative particle ne, which is used to seek agreement or encourage a companion. It is a very natural, polite conversational expression used when proposing a shared departure or moving to a new location.
1 votes
Marked as accepted