Potential side effects and risks associated with vagus nerve stimulation (VNS) procedures include temporary or permanent hoarseness, voice alteration, throat pain, coughing, neck discomfort at the incision site, swallowing difficulties, and localized surgical risks such as infection, bleeding, or nerve irritation around the implantation area.