No, two people cannot share or use the exact same physical Octopus card simultaneously to pass through public transport turnstiles or pay for a single journey together. Each individual passenger must use their own separate card because the automated entry gates deduct fares per person and tap-back mechanisms register single-passenger transactions. If traveling in a group, every person needs their own distinct card or mobile payment device to ensure proper fare calculation and avoid penalty charges.